No! I missed it! But now I've gone and looked at it. So which situation/character gave her the excuse for "hubris"? Was it the scene with Mercedes and the Captain and the knife?

Which, by the way, was a great self-defense scene and a weirdly realistic self-defense situation (predatory employer with all the social power) in the context. I was sorry to see that she didn't kill him right then, but then that's her name, right?